Petr Michal‘s meditative documentary follows the current life of an esteemed Czech literary translator, Anna Karenina. The film largely treats the relationship with her late husband, poet Petr Kabeš, and the feeling of loneliness she has been facing since his death. It is definitely not a conventional documentary portrait, since the director does not ask questions, and instead lets Karenina voice out her thoughts and feelings, observing her with a casual camera during work or on her mountaineering trips. The film also serves as an implicit proof of love to analogue medium: not only the book, but analogue film as well, with its invisible, yet almost tangible features.
Kawa Nemir is like a walking dictionary of the Kurdish language. He flees Turkey and takes refuge at...
In late eighties, in Ceausescu's Romania, a black market VHS bootlegger and a courageous female tran...
A dramatic tale of espionage, propaganda, and romance, following the infamous Berlin rapper Denis Cu...
Filmmaker Alan Berliner documents his first cousin, the poet-translator Edwin Honig, as he succumbs ...
Amélie, a young Belgian woman, having spent her childhood in Japan, decides to return to live there ...
A war veteran tries to investigate the murder of his son who was working as a Russian translator for...
The sequel to "Quo Vadis, Aida?" will explore the tragic aftermath of the Srebrenica massacre and th...
This romantic comedy presents a story of two women, twenty-year-old Laura, an editor at a woman’s we...
An interpreter is deceived into reading a passage from an ancient book that unleashes a demon that b...
There's a film subtitler. There's a film she must urgently subtitle. There's the plot of that film, ...
Tolla is an unemployed translator whose wife is leaving him. Despondent and weak, he submits to the ...
Four Australian soldiers become compromised when they capture a young Afghani boy spying on their re...
Donya, a lonely Afghan refugee and former translator, spends her twenties drifting through a meager ...
An American writer moves to Paris to be closer to his daughter and finds himself falling immediately...
Alice, a young translator, finds the real world slowly merging with her recurring nightmares as she ...
During a professional conference in Prague, two interpreters in the Hungarian booth hilariously vie ...
Brazilian director Julio Bressane directs this religious biography on the life and work of Saint Jer...
Russian sociologist Maxim Shugaley and his translator colleague Samer Sueifan are still being held i...