The Invisible Subtitler

The Invisible Subtitler (2013)

November 18th, 20130h 23min

Documentary
0%

Overview

The Invisible Subtitler is an independent documentary about the use of subtitles in cinema and the life of subtitlers themselves, focusing on the economic issues faced by the subtitlers and how they are currently invisible in the globalized business of the film industry.


Make sure to check your pop-up blocker!!

Trailer

Similar Movies

Midnight Movies: From the Margin to the Mainstream

Midnight Movies: From the Margin to the Mainstream


Released on: 2006-06-20
Documentary

From 1970-1977, six low budget films shown at midnight transformed the way we make and watch films.

Lipstick

Lipstick


Released on: 1994-09-28
Documentary

With an off beat sense of humour, the film looks at the politics and glamour of lipstick and the dil...

They Bite!: The Making of Critters

They Bite!: The Making of Critters


Released on: 2018-11-27
Documentary

Documentary about the original 1986 film Critters. Features interviews with actors Dee Wallace, Don ...

Auteur on the Campus: Jack Arnold at Universal!

Auteur on the Campus: Jack Arnold at Universal!


Released on: 2012-12-04
Documentary

A documentary about the career of director Jack Arnold at Universal-International Studios. (An early...

It Ain't As Easy As It Looks... (...a.k.a. the Making of 'The Cat's Meow')

It Ain't As Easy As It Looks... (...a.k.a. the Making of 'The Cat's Meow')


Released on: 2002-08-20
Documentary

A documentary behind the scenes of Peter Bogdanovich's 'The Cat's Meow' (2001).

Loyal to My Image

Loyal to My Image


Released on: 1992-04-10
Documentary, TV Movie

Through one woman's experience as an adopted person and also as a mother who relinquished her child ...

A Foot in the Door

A Foot in the Door


Released on:
Documentary

A Foot in the Door tells the story of Kindergarten to College (K2C), the first universal children’s ...

Fulci Flashbacks: Reflections on Italy's Premiere Paura Protagonist

Fulci Flashbacks: Reflections on Italy's Premiere Paura Protagonist


Released on: 2011-03-14
Documentary

This documentary is featured on Arrow Video's 2011 DVD & Blu-ray releases for The Beyond (1981).

Cabin Fever: Beneath the Skin

Cabin Fever: Beneath the Skin


Released on: 2004-01-20
Documentary, Horror, Drama

Jezebel: Legend of the South

Jezebel: Legend of the South


Released on: 2006-05-30
Documentary

Short documentary about the making of the 1938 film "Jezebel."

The Making of 'Red Eye'

The Making of 'Red Eye'


Released on: 2006-01-10
Documentary, Thriller

The Sherman Brothers: The Aristocrats of Disney Songs

The Sherman Brothers: The Aristocrats of Disney Songs


Released on: 2008-02-04
Documentary

Comments from composers Richard and Robert Sherman.

The Magic Project

The Magic Project


Released on:
Documentary

At Ella Hill Hutch Community Center in the Fillmore, magic is happening. Throughout the 2024 school ...

Heckler

Heckler


Released on: 2007-11-04
Documentary, Comedy

HECKLER is a comedic feature documentary exploring the increasingly critical world we live in. After...

I, Kaća, Got Diabetes, So What Now?

I, Kaća, Got Diabetes, So What Now?


Released on: 2024-06-15
Documentary

An intimate confession of a girl who was diagnosed with diabetes at the age of 23, created as an ass...

Rythmes et fastes sacrs de la vie chez les Kabr du Nord Togo

Rythmes et fastes sacrs de la vie chez les Kabr du Nord Togo


Released on: 1964-01-01
Documentary

Major communal ceremonies for purification, exaltation of the forces of life and deliverance from ho...

Skin Of The Earth

Skin Of The Earth


Released on: 2022-11-19
Documentary

The film follows a group of growers who embrace the restorative power that the soil holds. Skin of t...

Black Girl in Bloom

Black Girl in Bloom


Released on: 2024-08-24
Documentary

St. Louis florist Darien Burress launches her small business while preparing to compete at Art in Bl...

Code Red: The Making of '28 Weeks Later'

Code Red: The Making of '28 Weeks Later'


Released on: 2007-11-09
Documentary, Horror

Play the Devil: Making Richard III

Play the Devil: Making Richard III


Released on: 2016-05-31
Documentary

Sir Ian McKellen and Richard Loncraine talking about making the film.