Drug dealer Šárlí ended up with a knife in his liver during a drunken brawl as a group of teenagers left a pub late at night. Commissioner Vašátko, who is already enjoying his retirement, is drawn into the investigation by the young man's grandmother, Forejtová, an old acquaintance of his late wife. It turns out that Vašátko's friend, the painter Horác, knows another member of the group, 16-year-old Zbyněk, whom he taught painting some time ago. Zbyněk is struggling with his authoritarian and precise father, the businessman Bouzek, and is clearly hiding something. Vašátko and Horác eventually uncover the background to the murder and its perpetrator. But first, they have to understand the titular "bug," as Vašátko calls the detail that doesn't fit in a criminal case. If the detail is not clarified, the case cannot be closed. In this story, the "bug" is a shoe found at the scene of the crime that does not belong to any of the participants in the altercation.

A criminal subculture operates among U.S. soldiers stationed in West Germany just before the fall of...

Time-traveling bounty hunters find a doomed race-car driver in the past and bring him to 2009 New Yo...

Llewelyn Moss stumbles upon dead bodies, $2 million and a hoard of heroin in a Texas desert, but met...

An ex-convict is tracked down by his estranged teenage son, and the pair try to build a relationship...

A phobic con artist and his protege are on the verge of pulling off a lucrative swindle when the con...

A private detective becomes involved in a new cast when her partner's guardian is murdered.

An American gets a ticket for an audience participation game in London, then gets involved in a case...

Semi-retired Michigan lawyer Paul Biegler takes the case of Army Lt. Manion, who murdered a local in...

In the deep south during the 1930s, three escaped convicts search for hidden treasure while a relent...

Miss Marple believes she's seen a murder in a passing-by train, yet when the police find no evidence...

Miss Marple and Mr. Stringer are witnesses to the death by heart attack of elderly, rich Mr. Enderby...

A charming psychopath tries to coerce a tennis star into his theory that two strangers can commit th...

'Toon star Roger is worried that his wife Jessica is playing pattycake with someone else, so the stu...

A murderer is brought to court and only Miss Marple is unconvinced of his innocence. Once again she ...

The true story of Henry Hill, a half-Irish, half-Sicilian Brooklyn kid who is adopted by neighbourho...

Clarice Starling is a top student at the FBI's training academy. Jack Crawford wants Clarice to int...

Imprisoned in the 1940s for the double murder of his wife and her lover, upstanding banker Andy Dufr...

A British crime novelist travels to her publisher's upmarket summer house in Southern France to seek...

A former Prohibition-era Jewish gangster returns to the Lower East Side of Manhattan over thirty yea...

The lives of three men who were childhood friends are shattered when one of them suffers a family tr...